Voy a salir a Colombia en el barco
コロンビアへは船で向かう予定

2009.05.06 / Panama(Gamboa~PanamaCity) 本日自転車33km走行 : Total 9887km走行
天気:晴のち曇 自転車折りたたみ:1 ネット接続:1
朝飯→ジャンバラヤ 昼飯→なし 夕飯→自炊カレー / 宿→Zulys Independent Backpackers(ドミ$10)

(English)
  Today I leaved from marcia's house and went to panama city. I was looking for information of boat to Colombia.



(Español)
  Hoy yo voy a panama city.
 マルシアが今晩から出張することになった。来週の月曜日には戻るから、それまで留守番してくれててもいいケド・・・と言われたのだが、さすがにそれも、なんなので、今日、マルシア宅を発ってパナマシティに行くことにした。

 通ってきた道を引き返す。たまにしかすれ違わなかった車が、次第に頻繁にすれ違うようになる。田舎道から都会道へ。見えてきたのは、高いビルの見える久々の大都会。シティに入った途端、渋滞の列。止まって動かない車の列の脇を自転車ですり抜けて進む。地図を片手に進むのだが、今どこにいるのか分からなくなるほどグネグネ道。そうしてようやく辿り着いたのが、Zuly's Independent Backpakersというバックパッカー宿。チェックインして、ドミ部屋に荷物と自転車を入れる。

 一息ついてから、パナマ~コロンビア間の船情報を宿のスタッフに聞く。実は、パナマからコロンビアに入るには陸路で入国するのは難しいのだ。道はケモノ道しかないらしい。そして国境付近では時々ゲリラに遭遇するという噂。2000年に、パナマ・コロンビア間で道路建設の合意がなされたそうなんですが、未だに実現していないらしい。うーん、ラテンだ。という訳で、飛行機で行くか、船で行くか、この二つの選択を迫られるわけなんです。飛行機だと2時間のところを、船はカリブ海を2日~一週間くらい(船によって日数が違う)かけて航海するという。まぁ、そんなに急いでいるわけでもないので、そりゃ、カリブ海クルーズをチョイスでしょ、と今のところ思っているのであります。

 いろいろ聞いてみると、どうやら出航場所はカリブ海側とのこと。なんてこった!Gamboaからカリブ海に出たほうが楽だった・・・わざわざパナマシティに来ることもなかったのだ。この宿に入っている情報だと、次に出航する予定の船は10日(日)。一隻だけあるとのこと。うーん、ここでお願いしちゃうべきか、カリブ海の港まで行って探すべきか、悩むところだ・・・