(English)
I cooked soup today's supper.
(Español)
Hoy yo preparo cena.
|
|
今日はPastoで一日のんびり休息。午前中、部屋で貯めていた日記をひたすら書く。グラグラしていた歯が気になって触っていたら、完全にポッキリ折れ、とれてしまった。まぁ、この際、中途半端にくっついているより、とれちゃったほうがいい。幸いなことに痛みもないし。
そして、お昼ご飯を食べようと、外へ出ると、昨日とは違って、街は閑散としている。シャッターの閉まった店が多く・・・そうか、今日は日曜日か。昨日行った、ネットのできるポヨ専門店チェーンは、日曜日の今日も開いていた。ハンバーガーを食べながらＨＰ更新。
その後、静かなPastoの街をブラブラ。お店もあまり開いていないことだし、今晩は部屋で簡単にスープでも作ることにしよう、と、夕食食材購入のためスーパーマーケットへ。ジャガイモ、トマト、玉ねぎを買い物カゴヘ。さらに、明日からの旅用のアイテムとして、水、スナック、ツナ缶などを合わせて購入。
さて、スープを自炊しようということなのだが、今泊まっている宿は、普通のホテルなので、実は、使用できる共同キッチンがない。そこで、登場するのが、秘密兵器電熱コンロ。久々の出番だ。これがあれば、部屋でも簡単クッキング。ジャガイモを茹でた後、玉ねぎ、ニンニクを炒め、トマトを混ぜて煮た後、お湯と茹でたジャガイモをいれ、スープの素を混ぜて出来上がり。あー美味かった。
|
|
|