(English)
I work in the farm.
(Español)
Trabajo en la granja.
(Português)
Eu trabalho na fazenda.
|
|
さてさて、やることが山のようにある弓場、昨日までの農作業から一変、今日から配達作業を手伝うことになりまして。弓場の畑では、自分達で食べる分以外に、商品として世の中に売り出す野菜&果物も作ってるんです。それらの作物、以前は、市場に卸していて、市場の人にとりにきてもらっていたらしいのですが、中間流通業者を挟むそのシステムだと、採算的にやっていけないということで、最近は自分達で販路を開拓し、販売しているそうなんです。街のスーパーマーケットに、自分達で商品を配達し、並べてもらう、と。で、その配達を手伝うことになったのですが・・・これがねぇ、朝3時に起きて、出荷する野菜&果物を仕分けながらトラック積み、150kmほど離れた街へ向かうという、なかなかハードな仕事が待っていたのでした。
まだ真っ暗な朝3時。セットしておいたはずの目覚ましは鳴らず(というか鳴っていたのかもしれないが気付かず)、一緒に行くヨシさんに起こされて目覚める。眠い目をこすりこすり、作業場へ向かう。昨日のうちに仕分け作業を終え、ケースに詰めこまれた野菜&果物が並んでいる。オクラ、グァバ、パイナップル、レモン、カボチャ、唐辛子・・・ちなみに、パイナップルとかレモンは、弓場では作っておらず、別の農家で作られたものを、仕入れて卸しているとのこと。で、早速、配達リーダーのダイゴの指示に従って、これら、野菜&果物が入っているケースを、一番最後に訪れる店の出荷分が奥になるよう、順番にトラックに積んでいく。この作業だけで結構な重労働。
1時間もかからず詰め込み作業は終了。真っ暗な中、出発。途中、ガソリンスタンドに寄って、車にガソリンを補給。その最中に、オイラ達も、弁当を食べてパワー注入。
最初の店に到着した頃、ようやく空が明るくなりはじめた。ここで、ジョンというブラジル人と合流。街での配達作業を手伝ってくれるらしい。オクラ、グァバ、パイナップル、レモン、カボチャ、唐辛子・・・次々と店に運び込んでいく。スーパーの裏搬入口から入り、納品する野菜&果物の個数および重さを確認してもらった後、そのまま野菜売りコーナーに持っていって、並べる作業を始める。配達作業って、商品をスーパーに運び込むだけではなく、売り場でのディスプレイ作業も自分達でやるのだ。キレイに商品を並べていく、ダイゴ、ヨシさん、ジョン。一つ一つの作業を戸惑いながらやっているオイラ、とりあえず、売り場まですべてのケースを持っていったら、まず、パイナップル並べをすることになった。前回の残りとか、黄色く熟れているパイナップルを前にして、新しく持ってきたパイナップルで、まだ青いのは奥に置く・・・まぁ並べ方にもいろいろコツがあるのですな。こういう作業をすると、販売側の気持ちが分かるようになって、興味深い。一消費者となったとき、賢い商品の選び方が出来るようになるような気がします。
オイラ的にはとにかく言われたことをワケも分からずやっているだけで終わってしまった、一店目のスーパーでの作業。トラックに乗り込み続けて二店目へ。同じ町にある7店ほどのスーパーを巡った後、隣町へ移動。ひたすら、荷を降ろし、ディスプレイ作業が続く。まぁどの店での大体同じような作業をするので、だんだん、段取りが分かってきて、イロイロ動けるようになってきた。それにしても、20~30kgほどもある、レモンやパイナップルの詰まったケースを運ぶ作業は、なかなかシンドイ。炎天下の太陽の下でやる農作業は長距離走で、短い時間で、一気に重労働をやる配達作業は短距離走ってところでしょうか。
時間も刻々と過ぎ、次第に、開店後のスーパーで、お客さんがたくさん入っている中、商品を並べるようになってきた。で、お客さん、並べた商品を手にとってくれるワケですよ。収穫し、パッキングし、トラックに積み、スーパーに運び込み、店頭に並べたモノを、買っていくお客さんを目の前で見られるということの喜びはデカイ。並べたばかりのオクラを手にとって手持ちのカゴに入れてくれたお客さんには、思わず「オブリガード」って言葉がでてしまったオイラ・・・
そして、おなじパイナップルを卸しているというのに、スーパーによって値段設定が違うというのが、これまた興味深かった。ある店では2.99レアルなのに、別の店では3.19レアル。安い値段の店の方が、残りのパイナップルの量が少なかったのは・・・やっぱりみなさん、安い店を知っているってことなんでしょうかね。
さて、夜明けとともに始まった配達作業は、1時半頃、ようやく最後の店への搬入&ディスプレイ完了。弓場に戻ったのは3時。あぁ~とにかく、眠い。戻ってから夕食までの2時間ほど、倒れるようにベッドに入り、グッスリ昼寝をするオイラなのでした。
|
|






|