(English)
Today I want to leave from Buenos Aires. But it was rain... So I stopped to leave today and decided to leave tomorrow.
(Español)
Hoy quiero salir de Buenos Aires. Pero era la lluvia... Así que detuve para salir hoy y decidí salir mañana.
|
|
昨日のうちにチェックしておいた天気予報では、本日日曜日は雨。そんな天気予報に気分を引きずられ、一応日曜日に出発しようとは思っていたものの、すっかり出発する気が失せているオイラ。朝起きて「雨だから出発を明日に延ばそう」と自分の気分を納得させようと思ったのですが・・・雨は雨なのだが、超霧雨。降っているといえば降っているけど、傘をささずとも全然平気な感じ。しかも、雲は薄そうだから、本格的な雨には発展しそうもない。これは・・・出発しようと思えば出発できるぢゃないですか・・・が、居心地のいい宿を出発しなければならない時って、出れない理由を探しちゃうもんで。まぁ出ようと思えば出れるものの、「やっぱり雨ですから」という理由で、もう一日延泊決定。
で、延泊を決めたものの、特にすることがない本日。最後にカレーでも作るかと、肉を買出しにスーパーへ。戻ってくると、キッチンでは、サオリさんが、餃子つくりに挑戦していた。隣で、カレーの仕込みをさせてもらい、ひと段落したところで、餃子の皮包みのお手伝い。餃子職人としては、餃子を隣で作られていると、ウズウズしちゃって・・・皮包みくらいはお手伝いしないとね。さて、今回のサオリさん餃子は、餃子の皮をエンパナーダの皮で代用するとのこと。パン生地のようなエンパナーダの皮で、餃子になるのかいな?と思うオイラなのですが、意外とちゃんと餃子になるらしい。
さて、夕食。餃子は見事に焼きあげてまして。オイラも一つおすそわけでいただいちゃったのでした。ウマイ!う~ん、今度、オイラもエンパナーダの皮を作って餃子つくりに挑戦してみよっと。一方、オイラが作ったカレー、いやはや、自分で言うのもなんですが、絶品カレーができあがっちゃいました。粉を調合して作るスパイスカレーでありながら、カレールーのようなコク。そして、カレールーにはない、スパイシーな幸せ風味。う~ん、一つ、追い求めていた味に到達したって境地だなぁ・・・さぁて、次からはどういう方向で、カレーを探っていこうかなぁ。
そうそう、ここでまったく話が変わりますが、上野山荘別館、テレビでNHKが入るのですよ。ワールドカップ最中はずっとサッカーが流れていたのですが、ここんところNHK率が高い。で、パソコンしながら、なんとなく流れていた<ゲゲゲの女房>を見ていたら、日本で自主制作映画をやっていた頃、一緒だった眞島くんが出ててビックリ。若き編集者役で、ガッツリ出ているじゃないですか。そういえば、映画監督として活躍している小泉くんも、3本目の映画は日本を代表する女優陣を相手に<FLOWERS>を撮ってたって、この間知ったし。いやはや、皆さん、がんばっていますなぁ。オイラも負けずにがんばるぞっと。新しいカメラも入手しましたんで、パタゴニアに突入した辺りから、今までのYouTube用映像とは一味違った映像制作に取り組んでいこうかな、と密かに計画中なのであります・・・
|
|
|